Update: This calculation is now part of BikeWatts v1.1. Check it out!
I recently received a question from a customer about how to convert the Watts measurement given by BikeWatts to Calories burned. I figured that this might also interesting to others, so below is a high level explanation.